El Archivo fotográfico Augusto Arcimis, en el IPCE

La Fundación Duques de Soria ha entregado en el Instituto del Patrimonio Cultural de España (IPCE) el conjunto de placas fotográficas que conforma el Archivo Arcimis, tras la firma hace unas semanas de un acuerdo entre ambas instituciones, por el cual el Instituto asumirá durante cinco años la conservación, gestión y difusión de estos fondos depositados

Grafitos históricos (18). Una pizarra sumergida en La Pueblica (Zamora)

RINCONETE

Por José Miguel Lorenzo Arribas

Se ha vinculado con la iglesia de San Pedro de la Nave una inscripción que yace ahora bajo los millones de metros cúbicos de agua del pantano del Esla, en la provincia de Zamora. Dicho testimonio se reproduce en un documento, y además se conservó en la memoria de algún natural de esas tierras. No siempre hay tanta suerte. Veamos.
En un vuelto de la guarda del Libro de la Cofradía de San Blas y Santa Basilisa en San Pedro de la Nave, encontramos autografiada esta «nota o advertencia» de 1917 de puño y letra del párroco de aquel entonces, escrita con posterioridad a la escritura del contenido propio del volumen:

Del otro lado de la barca, cerca del embarcadero, sobre la peña viva y lisa por el desgaste de las aguas en crecidas mayores, se halla la inscripción siguiente y dispuesta de la forma y modo que sigue: que puede decir, año 821 de Jesucristo por Julián español, o el hallazgo de Jesucristo en la persona del pobre, por Julián Español, en citado año; lo cual confirmaría la historia y vida siguiente y la tradición de esta parroquia.

Aproximación gráfica y escalar al paisaje y al patrimonio territorial en el occidente de Castilla y León

Por Esther Isabel Prada Llorente
Dra. Arquitecta 
Publicado en POLÍGONOS. Revista de Geografía. Universidad de León

El artículo explora la utilización de la expresión gráfica como lenguaje de referencia y el entendimiento del paisaje y el territorio como un sistema, elementos necesarios para el establecimiento de una guía de buenas prácticas para la observación del paisaje agrario como espacio patrimonial en el occidente castellano-leonés, capaz de contribuir a una depuración de las formas y prácticas de planificación heredadas de lo urbano, desposeedoras del entramado de prácticas territoriales, códigos pretéritos y modos de relación entre sociedad y territorio, que han generado un paisaje por la experiencia como procesos de acumulación primitivos.

Grafitos históricos (17). San Pedro de la Nave, «cifras que son letras»

RINCONETE

Por José Miguel Lorenzo Arribas

Según el Diccionario de autoridades de 1729, muy preciso en el lema cifra, este se define como:

Modo u arte de escribir, dificultoso de comprehender sus cláusulas, sino es teniendo la clave, el qual puede ser usando de characteres inventados, o trocando las letras, eligiendo unas en lugar de otras, a que se suele añadir unas en lugar de otras, a que se suele añadir [sic], quitar algunas letras y suplir su falta con números, como en lugar de a poner un 4 u otro número. También puede ser enlazando las letras, que muchas veces son las primeras de los nombres y apellidos de las personas, que gustan traherlos gravados, pintados o bordados, en armas, carrozas, reposteros y en otras cosas.

A la vista de los anagramas antiguos, textos realmente cifrados, podemos reírnos de los sudokus o pasatiempos que con letras o números nos entretienen hoy. Ahí tenemos los fascinantes que contienen el nombre de Flámula en los medallones del friso del testero del ábside de Santa María de Quintanilla de las Viñas (Burgos), nombre descifrable por estar inscrito también en el interior del templo en caracteres, ahora, legibles. Como este, se pueden aducir mil y un ejemplos que nos han llegado en forma de caracteres paleográficos y epigráficos del periodo medieval.
Una iglesita de cronología similar a la burgalesa es la de San Pedro de la Nave (El Campillo, Zamora). La cara exterior de su maciza sillería es un palimpsesto de inscripciones, grafitos y huellas del paso del tiempo, a pesar de que, como si de una damnatio memoriae se tratase, «los muchachos con navajas y hierros han quitado las letras» —se advierte en uno de los libros parroquiales en 1815—, lo que en el fondo supone la pervivencia de una tradición que conocemos bien, ya practicada en tiempos de Maricastaña y aun antes.

Plan Nacional de Educación y Patrimonio

El Consejo de Patrimonio Histórico, órgano de coordinación entre el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y las Comunidades y Ciudades Autónomas en esta materia, ha aprobado el Plan Nacional de Educación y Patrimonio que tiene como principales objetivos la investigación en materia de educación patrimonial, la innovación en didáctica del Patrimonio Cultural, la comunicación entre gestores culturales y educadores, así como la capacitación de ambos colectivos en la transmisión de los valores patrimoniales. En la elaboración de este Plan han participado todas las comunidades autónomas.

Escolares visitando la iglesia de San Miguel 

(San Esteban de Gormaz, Soria)

La reunión del Consejo, que se ha celebrado los días 24 y 25 de abril en Lorca (Murcia), ha estado presidida por el director general de Bellas Artes y Bienes Culturales y de Archivos y Bibliotecas, Jesús Prieto de Pedro, y ha contado con la asistencia de los directores generales de Patrimonio Cultural de todas las Comunidades Autónomas así como los de las Ciudades Autónomas de Ceuta y Melilla.

Tablas de Alcozar

La Junta de Castilla y León ha restaurado las tablas de un retablo policromado del siglo XV halladas en la ermita de la Virgen del Vallejo en Alcozar, piezas que se expondrán durante dos meses en el Museo Numantino de la capital soriana.

El delegado territorial de la Junta, Manuel López, y el director del Museo Numantino, Elías Terés, han presentado este viernes este trabajo de conservación sobre las tablas que se descubrieron en 2009, un conjunto que presentaba “dificultades en su preservación en su material”, tal y como ha recordado López, lo que ha supuesto “un reto” desde el punto de vista metodológico.
Encuadrada en el proyecto cultural Soria Románica, en el año 2009 se llevó a cabo una intervención arquitectónica y arqueológica en la ermita de la Virgen del Vallejo en Alcozar, en el transcurso de la cual se produjo el descubrimiento de este conjunto de tablas policromadas y dos tallas de madera que habían sido enterradas en una nave del templo.