lunes, 29 de julio de 2013

Grafitos históricos (18). Una pizarra sumergida en La Pueblica (Zamora)

Por José Miguel Lorenzo Arribas
Se ha vinculado con la iglesia de San Pedro de la Nave una inscripción que yace ahora bajo los millones de metros cúbicos de agua del pantano del Esla, en la provincia de Zamora. Dicho testimonio se reproduce en un documento, y además se conservó en la memoria de algún natural de esas tierras. No siempre hay tanta suerte. Veamos.
En un vuelto de la guarda del Libro de la Cofradía de San Blas y Santa Basilisa en San Pedro de la Nave, encontramos autografiada esta «nota o advertencia» de 1917 de puño y letra del párroco de aquel entonces, escrita con posterioridad a la escritura del contenido propio del volumen:
Del otro lado de la barca, cerca del embarcadero, sobre la peña viva y lisa por el desgaste de las aguas en crecidas mayores, se halla la inscripción siguiente y dispuesta de la forma y modo que sigue: que puede decir, año 821 de Jesucristo por Julián español, o el hallazgo de Jesucristo en la persona del pobre, por Julián Español, en citado año; lo cual confirmaría la historia y vida siguiente y la tradición de esta parroquia.

jueves, 4 de julio de 2013

Aproximación gráfica y escalar al paisaje y al patrimonio territorial en el occidente de Castilla y León

Por Esther Isabel Prada Llorente
Dra. Arquitecta 
Publicado en POLÍGONOS. Revista de Geografía. Universidad de León

El artículo explora la utilización de la expresión gráfica como lenguaje de referencia y el entendimiento del paisaje y el territorio como un sistema, elementos necesarios para el establecimiento de una guía de buenas prácticas para la observación del paisaje agrario como espacio patrimonial en el occidente castellano-leonés, capaz de contribuir a una depuración de las formas y prácticas de planificación heredadas de lo urbano, desposeedoras del entramado de prácticas territoriales, códigos pretéritos y modos de relación entre sociedad y territorio, que han generado un paisaje por la experiencia como procesos de acumulación primitivos.